Thomas et Thomas changent d'air : intermittents du spectacle, ils quittent Paris et s'envolent pour Kullorsuaq, village reculé du Groeland où vit Nathan le père de l'un deux. Nos deux compères, en plein dépaysement, découvriront les traditions Inuits, et éprouveront leur amitié.